在风景的一角，同风景一道，美得让人心醉。
Architectural engineering company: multiPlan arhitekti
Authors: Ales Znidarsic, Katja Zlajpah, Primoz Grabnar
Co-author: Petra Marinsek
Photo: Bor Dobrin
Location / year of construction: Bled, Slovenia / 2010
Typology: SPORTS FACILITY
Surface area: 715m2
Bled is considered one of the most important and beautiful scenes of the largest rowing events.In 2011, it will also host the World Rowing Championships, where spectators will cheer for the rowers from new stands in the finish line area. The renovation of the rowing centre was funded by the European Regional Development Fund.
Viewing platforms belong to a group of utility buildings, where the function primarily characterizes the appearance. Given the fact that in the context of the entire rowing centre the stands are placed directly on the lake shore, an upgrade of the formal design into the intertwining of built and natural is the key. The stands consist of two parts: the upper part viewing platform and
bottom part with public toilets, accessible from the promenade street nearby. The stands part is divided into an open area with seats and a closed area, designated to commentators, the VIP room etc.
布莱德可以说是大型赛艇比赛场地中最重要也是最漂亮的地方之一。2011年，这里将举行世界赛艇竞标赛，赛艇中心位于比赛终点站，观众在这里为到达的运动员们庆祝。资金由欧盟地区发展基金提供。 赛艇中心其实是一个外观直接反映功能的实用建筑体。安置在湖岸边，轻轻的契合着自然。赛艇中心由两个部分组成：上部的观景平台和下部的公共卫生间。看台氛围开放区和最上端的封闭区。封闭区为裁判和贵宾提供空间。
